أثناء قيام " نابليون " بغزو روسيا ، كانت جنوده تقاتل في وسط مدينة صغيرة في الأرض الشاسعة التي لا ينتهي شتاؤها ، وقد ابتعد " نابليون " عن رجاله ، ورآه مجموعة من الروس و بدأوا في مطاردته عبر الشوارع الملتوية ، ففر " نابليون " لينجو بحياته و دخل مسرعاً محل فراء صغير في إحدى الشوارع الجانبية و هو يلهث وعندما رأى بائع الفراء صاح متوسلا َ: " أنقذني ، أنقذني !أين أختبئ ؟ " و قال له البائع : " تحت كومة الفراء في هذه الزاوية " وقام البائع بتغطية نابليون بالكثير من الفراء .
ولم يكد ينتهي البائع من إخفائه حتى هجم الروس صائحين : " أين هو ؟ لقد رأيناه يدخل هنا "
على الرغم من كل احتجاجات بائع الفراء فقد قاموا بانتزاع كل شيء في المتجر بحثاَ عن
" نابليون " ، ودسوا سيوفهم في أكوام الفراء لكنهم لم يعثروا عليه . ثم توقفوا وغادروا المكان .
بعد فترة من مغادرتهم ، زحف " نابليون " خارجاً من أسفل كومة الفراء ولم يمسه أذى ، وعندئذ وصل حراسه ودخلوا عليه فاستدار البائع إليه وقال وهو يرتعد خوفاً : " اسمح لي أن أسألك سؤالاً أيها القائد العظيم : " كيف كان شعورك وأنت تحت الفراء مع معرفتك بأن تلك اللحظة قد تكون اللحظة الأخيرة في حياتك ؟ " .
نهض نابليون واقفاً وقال للبائع بغضب : " كيف تسألني هذا السؤال ، أنا نابليون الإمبراطور !
أيها الحراس ، خذوا هذا الوقح وضعوا غمامة على عينيه وأعدموه ، وأنا شخصياً سأعطيكم الأمر بإطلاق النار عليه " .
وأمسك الحراس ببائع الفراء المسكين وأخرجوه من متجره ، وأوقفوه عند الحائط ووضعوا غمامة على عينيه ، فلم يستطع أن يرى شيئاً ، ولكنه كان يسمع تحركات الحراس عندما وقفوا صفاً واحداً وأخذوا بنادقهم ، وكان يسمع صوت ملابسه التي تعصف بها الرياح الباردة ، كان يشعر بأن الرياح تضرب ملابسه ، والبرودة تلامس وجنتاه ، و سيقانه ترتعد بشدة
لدرجة أنه لا يسيطر عليها ، وسمع نابليون ينادي ببطء : "مستعدون .......... صوبوا ........ " وفي هذه اللحظة ، أدرك أنه حتى هذه المشاعر سوف تسلب منه إلى الأبد ، وكان هناك شعور بداخله لا يمكن وصفه و سالت الدموع على خديه .
بعد فترة طويلة من السكون سمع البائع وقع خطى تقترب منه ثم تم نزع الغمامة من على عينيه ولم يستطع أن يرى شيئاً لأن ضوء الشمس جاء مفاجئا ً، ثم رأى عيون نابليون تحدق فيه بقوة وتنظر في عينيه وكأنها ترى كل ما بداخله ، ثم قال نابليون بهدوء : " هل عرفت الآن ؟ " .
ولم يكد ينتهي البائع من إخفائه حتى هجم الروس صائحين : " أين هو ؟ لقد رأيناه يدخل هنا "
على الرغم من كل احتجاجات بائع الفراء فقد قاموا بانتزاع كل شيء في المتجر بحثاَ عن
" نابليون " ، ودسوا سيوفهم في أكوام الفراء لكنهم لم يعثروا عليه . ثم توقفوا وغادروا المكان .
بعد فترة من مغادرتهم ، زحف " نابليون " خارجاً من أسفل كومة الفراء ولم يمسه أذى ، وعندئذ وصل حراسه ودخلوا عليه فاستدار البائع إليه وقال وهو يرتعد خوفاً : " اسمح لي أن أسألك سؤالاً أيها القائد العظيم : " كيف كان شعورك وأنت تحت الفراء مع معرفتك بأن تلك اللحظة قد تكون اللحظة الأخيرة في حياتك ؟ " .
نهض نابليون واقفاً وقال للبائع بغضب : " كيف تسألني هذا السؤال ، أنا نابليون الإمبراطور !
أيها الحراس ، خذوا هذا الوقح وضعوا غمامة على عينيه وأعدموه ، وأنا شخصياً سأعطيكم الأمر بإطلاق النار عليه " .
وأمسك الحراس ببائع الفراء المسكين وأخرجوه من متجره ، وأوقفوه عند الحائط ووضعوا غمامة على عينيه ، فلم يستطع أن يرى شيئاً ، ولكنه كان يسمع تحركات الحراس عندما وقفوا صفاً واحداً وأخذوا بنادقهم ، وكان يسمع صوت ملابسه التي تعصف بها الرياح الباردة ، كان يشعر بأن الرياح تضرب ملابسه ، والبرودة تلامس وجنتاه ، و سيقانه ترتعد بشدة
لدرجة أنه لا يسيطر عليها ، وسمع نابليون ينادي ببطء : "مستعدون .......... صوبوا ........ " وفي هذه اللحظة ، أدرك أنه حتى هذه المشاعر سوف تسلب منه إلى الأبد ، وكان هناك شعور بداخله لا يمكن وصفه و سالت الدموع على خديه .
بعد فترة طويلة من السكون سمع البائع وقع خطى تقترب منه ثم تم نزع الغمامة من على عينيه ولم يستطع أن يرى شيئاً لأن ضوء الشمس جاء مفاجئا ً، ثم رأى عيون نابليون تحدق فيه بقوة وتنظر في عينيه وكأنها ترى كل ما بداخله ، ثم قال نابليون بهدوء : " هل عرفت الآن ؟ " .
